Le 21 mars 2020, nous vous attendons à Lausanne  (hôtel Continental)

pour vous présenter de nouvelles ressources techniques utiles pour les sourds et pour les professionnels du domaine de la surdité.

Les présentations seront

suivies par l'AG et un repas.

 

Mme Martignetti, une des intervenantes, nous parlera également d'un nouveau service envisagé par SwissTXT:   SILAS, Sign Language Service.

 

Voici quelques détails:

 

C’est un outil destiné à améliorer la communication entre les administrations et les personnes sourdes. L’originalité de ce service est qu’il implique également des personnes sourdes de manière différente. En effet, un sourd va enregistrer un message vidéo en langue des signes avec la question qu’il veut poser à une administration et va l’envoyer via internet. Un traducteur entendant va traduire ce message en texte et l’adresser à l’administration concernée. Cette dernière va élaborer une réponse. Et cette réponse sera traduite en langue des signes par un interprète sourd, puis envoyée à la personne qui a fait la demande.

 

 

 

 

 

Cordialement, Le Comité